Associate Translator in Audit & Assurance
Riyadh, Riyadh Province, Saudi Arabia · Full Time
Be the first to apply
- Experience
- 2–3 yrs
- Salary
- —
- Openings
- 1
- Posted
- 1 day ago
- Work mode
- In office
- Education
- Bachelor’s degree
- Resume
- Required to apply
Where you'll work
Sign in to tell us what does and doesn't work for you here — it sharpens every match we show you.
Job description
About Deloitte
Deloitte stands as one of the world’s largest and most respected professional services firms. Renowned for its excellence, Deloitte has earned multiple accolades including Best Employer in the Middle East, Best Consulting Firm, and the Middle East Training & Development Excellence Award. Our commitment is to make a meaningful impact daily by delivering innovative solutions, building trust in markets, and fostering an inclusive culture that supports growth and collaboration.
Role Overview
As a Translator within the Audit & Assurance domain, you will play a crucial role in converting essential documents between English and Arabic. These documents include audit reports, financial statements, management letters, proposals, and presentations. Accuracy, clarity, and a professional tone are vital to ensure quality client deliverables.
Leadership and Professional Development
- Embrace and internalize Deloitte’s purpose and values to create lasting positive impacts.
- Demonstrate dedication to continuous personal growth while promoting Deloitte’s brand to attract top talent.
- Take responsibility for meeting performance goals and communicate effectively to build strong relationships.
- Recognize how your contributions align with team and business objectives.
- Apply artificial intelligence thoughtfully within audit workflows, including foundational prompt engineering and structured problem solving to enhance efficiency and quality.
- Critically evaluate AI-generated content for accuracy, completeness, and relevance before incorporating it in audit materials.
- Adhere to responsible AI use, considering governance, risk, confidentiality, data integrity, and compliance with Deloitte's approved tools.
Qualifications and Skills Required
- Possess a bachelor’s degree in English Language, Translation, Accounting, or a related discipline.
- Have between 2 to 3 years of professional experience in translation, ideally in audit, assurance, or financial services contexts.
- Demonstrate fluency in both English and Arabic with strong writing and proofreading capabilities.
- Be proficient in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint.
- Exhibit the ability to handle multiple deadlines while maintaining high-quality output under pressure.
Minimum education
Bachelor's Degree