Proofreader

Role overview

This is a remote, part-time contract opportunity for a language professional who can assess and improve AI-generated text. The work is fully home-based and can be done on a flexible schedule. It is well suited to people with a background in writing, teaching, translation, tutoring, linguistics, or another language-focused discipline.

Compensation

Pay is capped at $20 USD per hour and is issued weekly.

Key responsibilities

• Review AI-written content for correctness, clarity, and natural language flow.
• Create brief prompts and sample replies that can be used to train AI systems.
• Compare model outputs and rank them according to defined evaluation standards.
• Share written observations about language quality and performance.

Candidate profile

• You should be fluent in your target language as well as English.
• A bachelor's degree or a higher qualification is preferred, especially in a humanities, language, or writing-related subject.
• You need hands-on experience with language work such as writing, teaching, translating, editing, annotating, or similar tasks.
• You should be comfortable following instructions and paying close attention to detail.
• Experience in linguistics, academic writing, data annotation, or AI content review will be considered an advantage.

Benefits

• Remote work from any location.
• Flexible working hours that you can manage yourself.
• Part-time contract arrangement that may suit either primary or supplemental income needs.

Equal opportunity statement

Hiring is based on skills and expertise. Candidates are considered without regard to background, prior experience, or previous employment history, and decisions are made using demonstrated qualifications only.